Kom fram till ankarvik i Prince Williams Sound klockan ett på natten. Våta, trötta och nöjda, firade med ankardram, runt en värmande fotogenlykta i salongen. Alla, även jetlaggarna sov sina åtta timmar.
Med gummidingen och två kajaker iland till en mindre flod, laxarna hoppade högt uppåt, uppför småbråkiga fall. Chokladfika bland många mygg. Myggnät över huvudena. Tidvattnet drog sig tillbaka och lämnade dingen på det torra. Bar ner den, tungt med motorn på. Stövelskaften räckte inte till för alla, en modig norrman vadade ut med bara ben. Ett stim laxar simmande runt båten. Eric slängde ut en lina och drog helt enkelt upp en stor en. Nils gjorde ett nytt munstycke till sin oboe. Havsuttrar och sälar överallt.
Med stark tidvattenström vidare genom Bainsbridge Pass. Glaciärer och några små isberg här och där. Laxmiddag under gång med alla i sittbrunnen. Stor Alf styrde. Kom fram till Granite Bay lagom till sen björnspanarjakt i land genom strandskog till liten skön insjö.