Med spirad genua och utsläppt storsegel dundrade Ariel fram i sju/åtta knop. Två dygn senare angjorde vi Hertzel Island strax utanför det kanadensiska fastlandet i landsdelen Yukon. Vi har nu lämnat både Nunavut och Northwest Territory och närmar oss Alaska och gränsen till USA. På Hertzel Island ankrade vi i en liten lagun omgiven av ett skyddande rev. På land ligger några hus, rester av en valfångststation med mycket gamla anor. Husen är byggda av ilandflutna stockar och nu omvandlade till boställe för tillfälliga besökare. I strandkanten står en bastustuga. Den kunde vi inte motstå. Niklas eldade en timme i vedpannan och värmde vatten i stora gamla målarburkar som han hittade bakom ett hus. Tvättvattnet var bräckt, hämtat ur en liten damm strax intill. Regnvatten, som blev rent fint duschvatten, fann han i en stor tunna på gården. Eric hade snott med sig några öl från vårt nu snabbt sinande ölförråd. Fantastiskt härligt att få ta av alla ullkläder och skrubba sig riktigt ren i en stor varm bastu. Sista duschen dessförinnan var mer än en vecka sedan. Jag blev så varm att jag lugnt och långsamt kunde gå över stenstranden ner i vattnet och doppa mig. Då kom kylchocken förstås som den brukar i dessa arktiska hav.